8구체향가의 구체적 작품紹介(소개)
페이지 정보
작성일 23-01-22 20:04
본문
Download : 8구체향가의 구체적 작품소개.hwp
9
다.
설명
순서
8구체향가의 구체적 작품소개에 대한 글입니다. 음악과…(skip)
,인문사회,레포트
Download : 8구체향가의 구체적 작품소개.hwp( 81 )
레포트/인문사회
8구체향가의 구체적 작품紹介(소개)
8구체향가의 구체적 작품紹介(소개)에 대한 글입니다.9 , 8구체향가의 구체적 작품소개인문사회레포트 ,
<처용가>
연대 : 신라 헌강왕
종류 : 8구체 향가
성격 : 축사(축사)의 노래
주제 : 축신(축신)
출전:<삼국유사>권2
원문
동경명기월량
야입이유행여가
입량사침견해 곤
각오이사시량라
이힐은오하어질고
이힐은수지하언고
본의오하시여마어은
탈질량을하여위리고
새발 발기 다래
밤드리 노니다가
드러사 자리보곤
가라리 네히어라
둘흔 내해엇고
둘은 뉘해언고
본대 내해다마란
아사날 엇디 하릿고 <양주동(1943) 해독>
현대어 풀이
서울 밝은 달밤에
밤 깊도록 놀고 지내다가
들어와 잠자리를 보니
다리가 넷이로구나
둘은 내(내 아내) 것이지마는
둘은 누구의 것인고
본디 내 것이다만은(내 아내이지만)
빼앗긴 것을 어찌하리
배경설화
삼국유사> 권 제2 기이 제2 처용랑(처용랑)과 망해사(망해사)
제 49대 헌강대왕(헌강대왕) 때에는 서울로부터 지방에 이르기까지 집과 담이 연(연)하고 초가는 하나도 없었다.
